diff --git a/gymkhana/rooms/turno_cocina/creditos/scrollingText.gd b/gymkhana/rooms/turno_cocina/creditos/scrollingText.gd
index 92b17596..9284370a 100644
--- a/gymkhana/rooms/turno_cocina/creditos/scrollingText.gd
+++ b/gymkhana/rooms/turno_cocina/creditos/scrollingText.gd
@@ -5,11 +5,13 @@ signal finished
 
 var has_ended = false
 
+var _default_language = "es_ES"
 
 func _enter_tree() -> void:
 	var current_locale = TranslationServer.get_locale()
-	%Titles.text = titles[current_locale]
-	%Names.text = names[current_locale]
+	
+	%Titles.text = titles[current_locale] if titles.has(current_locale) else titles[_default_language]
+	%Names.text = names[current_locale] if names.has(current_locale) else names[_default_language]
 	pass # Replace with function body.
 
 func _process(_delta):