The spoof aliases (maven.neoforged.net, libraries.minecraft.net, etc.) hijacked
those hostnames for every mcnet container, so the ONLINE NeoForge install during
pre-bake hit the empty mirror (cert path failure). Moved them to the mirror
override; core/static modes resolve the real upstreams.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>
Base compose is core only (dnsmasq, drasl, minecraft, mc-backup, caddy
auth+packwiz). docker-compose.static.yml and docker-compose.mirror.yml layer
on the landing site and the air-gap mirror independently. build-stack.sh --up
[core|static|mirror|full] selects the override files.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>
