OPS env resolves names via Mojang lookup, but the server is offline-mode
with Drasl auth (own UUIDs) → wrong UUID, inert op entry. Document the
RCON procedure that uses the cached Drasl UUID from usercache.json.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>