diff --git a/www/index.html b/www/index.html
index 09bdb4c..d99d385 100644
--- a/www/index.html
+++ b/www/index.html
@@ -27,19 +27,16 @@
         del periodo de facturación y se va asignando según transcurren los días. Si se sobrepasa la cuota asignada se
         corta la conexión a internet y hay que esperar a que transcurra el día para que se asigne la cuota del próximo
         día.</p>
-    <p>Entre las 23h y 7h es la franja gratuita, la conexión a Internet siempre está disponible y el consumo no cuenta
-        para la cuota.</p>
 
     <br><br>
 
     <h3>Leyenda</h3>
-    <p>Cuota restante: megas restantes antes de cortarse la conexión a Internet.</p>
-    <p>Velocidad actual: velocidad de transferencia en este mismo instante, en Kilobytes por segundo. Solo cuenta la cuota
-        consumida, por lo que de 23h a 7h marca 0 KB/s.</p>
-    <p>Usado: megas usados en el periodo de facturación actual.</p>
-    <p>Cuota asignada hasta hoy: megas totales asignados hasta el día de hoy. El último día será igual a la cuota
+    <p>Cuota restante: gigas restantes antes de cortarse la conexión a Internet.</p>
+    <p>Velocidad actual: velocidad de transferencia en este mismo instante, en Kilobytes por segundo.</p>
+    <p>Usado: gigas usados en el periodo de facturación actual.</p>
+    <p>Cuota asignada hasta hoy: gigas totales asignados hasta el día de hoy. El último día será igual a la cuota
         mensual total.</p>
-    <p>Cuota mensual total: megas totales disponibles para todo el mes.</p>
+    <p>Cuota mensual total: gigas totales disponibles para todo el mes.</p>
 
     <br><br>